你好，很高兴为你解答。“好巧啊，真有缘”的英文是 1.It' s a small world. 2.What a small world! 3.What a coincidence！ 4.Fancy meeting you here！ 5.Are you stalking me?（适用于熟人，翻译成你是在跟踪我吗？）
所以当想不出一个短语时，可以换个思路想一想。如好巧即是世界好小啊，竟然碰到你了，即为small world。
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ：24596024