私以为应该是读XIE
首先是出处,截取的是广雅中学官网的解释:
《诗经·鲁颂·駉》:“思无邪,思马斯徂。”(这些马儿步子端正体态好,一往无前)无邪,音wúyú,不偏邪,指步子正,体态好。孔子批《诗经》,说:
“诗三百,一言以蔽之,思无邪矣。” 思:语助词,没有实在意义。后人将“思”强解为“心思”,“思无邪”也就变成了“心思端正没有邪念”了。
然后是这个思无邪,有人曾考据过,的确是读XIE比较靠谱,地址:
http://zhidao.baidu.com/link?url=QH-z3ZVT4c8Fcj4YK8SZOjykq8ioQGFKdumext0_suq1uji0d2RIzdpVF8WFtyi_SguwX0gv720AOaW1RU6W6q
再然后从反面看看,百科认为邪(YU)古同“馀”,而馀的意思是剩下的东西,并没有邪念的意思。
综上。