对明天做好的准备就是今天做到最好翻译为 什么意思

翻译：The preparation for tomorrow is to do the best today.本句为陈述句中的肯定句。关联词为for。

一、preparation

1、含义：n. 准备；预备；配制。

2、用法

14世纪晚期进入英语，直接源自拉丁语的praeparationem，意为准备。

作名词含有准备，预备，备办；准备工作，准备措施；配制；制剂，调剂；配制品，配制成的东西，配制好的食物；备课；标本；节日的前夜等意思。

He didn't do any preparation for this exam, so he failed.

他考试前没做任何准备，所以不及格。

二、for

1、含义：prep. 为；因为；代表；往；支持；关于；给；conj. 因为。

2、用法

for是并列连词，引导的是并列从句，表示原因的语气很弱，一般是对结果作出推断性的补充说明或解释，不表示直接原因，for前多加逗号。

for用法较正式，很少用于口语，一般用于书面语。

They jumped for joy.

他们高兴地跳了起来。

三、tomorrow

1、含义：adv. 明天；n. 明天；将来。

2、用法

tomorrow用作副词时表示将来的时间，与一般将来时连用,指从现在算起的往后的第一天，在句中主要修饰动词，多位于句末。tomorrow无比较级和最高级形式。

tomorrow在间接引语中应该为the next day，意思是“第二天”。

We will play basketball tomorrow.

我们明天打篮球。

四、best

1、含义：adj. 最好的；adv. 最；最好地；n. 最好的人(或物)；v. 优于；打败。

2、用法

best用作形容词是good的最高级形式，在句中可用作定语或表语。用作定语时，其前通常加定冠词the；用作表语时则不用加the。best之前有时不加the而加a，这时表达的意思不同。

best用作表语时，其后可接由that引导的从句，从句中的谓语动词要用虚拟式。

The facilities were not ideal but we managed as best we could.

设备不理想，但我们已经尽了最大的努力。

五、today

1、含义：n. 今天；当今；adv. 今天；当今；adj. 现在的。

2、用法

today用作不可数名词时，意思是“今天”，只指白天，不指黑夜。一般用作主语，用作定语时多用其所有格。today还可作“现在，当代”解。

today等于on this day，故其前不可再加介词on。

I feel my fingers are all thumbs today.

我觉得我今天笨手笨脚。

对明天做好的准备就是今天做到最好

对明天做好的准备就是今天做到最好
翻译成为英语就是：
The preparation for tomorrow is to do the best today.
宝贝勤学好问， 天天进步！

Thebestpreparationfortomorrowisdoingyourbesttoday.