部分任务确实是英文的,如FROST ****/HORSE ARMOR/KNIGHTS OF NINE等等,因为资料片的新增任务是不予汉化滴
也有可能是你没有使用OBMM将汉化补丁的载入顺序调整到最下面
如果没有装OBMM,就要保证在打过1.204补丁后第一个装的MOD就是汉化补丁
TLF内核汉化汉化补丁对游戏的版本等等是有要求的:他的说明你看看
1. 必要准备工作
1.1 游戏必须打过最新补丁v1.2.0416
1.2 不可和免cd补丁一起使用
1.3 没有装资料片或者装了都没有影响
2. 必要安装
2.1 记得先备份Oblivion.exe。
2.2 将压缩包内”必要安装“目录下所有的文件复制到“<游戏安装目录>\data”下。
2.3 使用游戏自带的OblivionLauncher或者OBMM(Oblivion Mod Manager,推荐!选上刚才复制的tes4-CHS-main.esp,并尽量把tes4-CHS-main.esp放在mod列表的最后以避免汉化内容被别的mod覆盖。
2.4 如果有安装DarNified UI或者MajorJims UI,需要使用“兼容补丁”目录下对应的obcn.dll。
对照说明是绝对可以的,我当初就是这样的,使用后除了别的第三方英文mod外,游戏都是中文的
到TLF论坛上仔细点看置顶贴,上古4这个游戏光研究MOD安装就很有趣了。要想玩的舒畅称心,自己花点时间也是值得的