自由搏击的渊源与英文名字?

如题,了解下。
2025-06-27 20:37:27
推荐回答(2个)
回答1:

 Kick boxing中文翻译是踢拳,国内翻译为“自由搏击”(其实“自由搏击”这一词不是Kick boxing的正确翻译,之所以Kick boxing会被国内翻译为“自由搏击”是因为以前国内初认识Kick boxing,而且当时的翻译水平有限,国内的翻译知道Kick boxing可以用拳法和腿法等技法,所以把Kick boxing翻译成“自由搏击”
  其实“自由搏击”这一词是中国对Kick boxing的错误的翻译,因为Kick boxing的正确翻译是:踢拳。
  Kick boxing(踢拳) 有两种不同的风格,美式风格跟日式风格. 传说是李小龙的徒弟创建了自由搏击的体系!

回答2:

UFC