1. 棒棒糖：即可以叫 "막대사탕" ，也可以叫 “ 롤리팝 “，或者是 ” 츄파츕스“
第一个 막대사탕 ：是韩语棒棒糖的固有名词，
第二个 롤리팝：是外来语，即把英语的 lollipop 音译成韩语的外来语
第三个 츄파춥스：也是外来语，”츄파 “ 是把西班牙语 ”chupa “ 音译而成，是舔的意思， ” 춥스“是 ”chups “在西班牙语中是糖的意思，把这两个单词组合而成的就是棒棒糖的另一外来语 츄파춥스
2.甜甜的：달콤한
因此翻译过来是：【달콤한 막대사탕】 或 【 달콤한 롤리팝 】 或 【달콤한 츄파춥스】
甜甜的棒棒糖【달콤한 막대사탕】
夏天真热，好无聊【무더운 여름,너무 심심해】
觉得可以，记得采纳哈
달콤한 츕파츕스
달콤한 막대사탕
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ：24596024