英语翻译,在线帮我翻译一下吧,在线等,谢谢拉

2025-06-29 11:23:43
推荐回答(3个)
回答1:

随着健康食谱的需求量日益增加,以及新的研究表明摄入过多糖分将对健康不利,全国糖的需求量无疑会下降。因此,过去种植蔗糖的农民应该改为种植花生,因其蛋白质含量高,含糖量低。去年,邻国农民的花生产量大大增加,而该作物也给他们带去了很高的收入。

他喝完茶,走进屋里,拿起本书,打开了手电筒,又转身走了出来。他坐回到椅子里开始阅读。书的封面很破旧,书页上也都是斑驳的泥污和水渍。那是本沃尔特·惠特曼的《草叶集》,在战争期间他一直随身带着它。他随意翻到一页,开始在他面前读了起来。

他自己笑了出来。不知何故,惠特曼的书总让他回忆起快乐的童年。他很高兴他终于回来了。虽然他离开了十四年,但这里终归是他的家,有许=着许多一起长大的朋友。这并不稀奇,和南方很多其他小镇一样,除了年岁的增长,人们的生活变化并不多。

回答2:

随着对健康饮食的不断宣传,以及对大量食用糖带来的危害的研究,世界范围内对糖的需求无疑在下降。因此,我国的农民应该用目前种植甘蔗的土地来种植花生。花生含糖量低反而含有丰富的蛋白质。去年,邻国的农民大量提升了花生的种植量,随之给他们带来的收入非常可观。
他喝完茶,进去找了本书,出来时候打开了门厅的灯。再次入座后,开始看书。那是一本旧书,以至于封皮已经撕裂,被水褶皱的书页沾有泥土,那本伴随他经历了整个战争的惠特曼的《草叶集》。他随便翻开了一页开始了他的阅读。
他自顾的笑着,由于一些原因,惠特曼总是能够让他想起欢乐的儿童时代。能够回家他感到很高兴。尽管已经离家14年,但是终归这里有他的家和许多他自小就熟知的人。这并不奇怪,一如许多南方小镇,在这里生活的人民除了年龄再增长,再找不到其他的变化了。

回答3:

关于健康饮食需求的持续宣传,以及对食用过多的糖有害影响的新的研究,在全国范围内对糖的需求量将会毫无疑问的下降。因此,在国家的农民他们应该使用种植甘蔗的土地来种植花生,这种食物富含蛋白质和丰富的低糖。附近国家的农民去年大大增加了花生的生产,他们在这种作物上的总收入很高。
他喝完了茶,走了进去,发现一本书,然后在回来的路上打开了门廊的灯。再次坐下来之后,他看着这本书。它是旧的,封面破损,书页沾满了泥和水。它是草叶子由怀特曼所写,并且他在战争前后都带着这本书。他让书翻开,读在他面前的话。
他笑了笑。由于某些原因,怀特曼总是让他想起了他的快乐的童年。他很高兴他回来了。虽然他已经离开十四年了,这是家,他知道这里的很多人,他们中的大多数从他的青年时期就已经认识了。这没什么奇怪的。像许多南部城镇,住在这里的人不曾改变,他们只是变得更老一点。