解:大桶用去8.5千克还比小桶多2.5千克,也就是大桶比小桶多8.5+2.5=11千克。又原来大桶油是小桶的3倍,所以这属于差倍问题。所以小桶原有油=11÷(3-1)=5.5千克。答:小桶原有油5.5千克。
设小桶的油量为x千克则3x-11=x3x-x=112x=11解得x=5.5