AMNESIA失忆症主题曲。片尾曲歌词大意,中文的,我真心喜欢这两首歌。

2025-06-26 01:08:10
推荐回答(1个)
回答1:

「Zoetrope」 演唱:やなぎなぎ
崖落ち无くしてしまった 最後のコンポーネントを
堕下悬崖失去了最后的断片
探して遥かな星を辿 り虹色に染まる空の果て
以遥远的星河为线索一直追寻到虹色的天边
隙间から零れ出す 小さな火に囚われ
迷醉于缝隙间透出的微光
白日のに似た道 歩き歩き
像正在梦里不断重复同样的道路
加速する引力が 缲り返す动力が
加速的引力重复的动力
私のココロもと 离さない
死死抓住我的心
このまま 连れ出してよ
就这样撕裂出去吧
尘屑と粒子の端 繋ぎ合わせて 创りだす轮を
尘屑和粒子的碎片纠合创制出的酉洋镜
のぞき込めば その度に形を変え 廻りはじめる
每次向里边窥探它都已变了形状开始旋转
また私に そう 出会うために
为了再一次上演和我的相会

「Recall」 演唱:Ray
摇ちく景色 梦
恍惚的景色 梦
虚ろな瞳が浮かんだ 微かな色彩りいた光
空洞的眼眸中浮现些许色彩和光芒
I will in a lie on
I will in a lie on
远く呜ら响くチャイム
远处钟声响得永无止境
溶けてゆく 焦ゐ夜の中
融化在焦躁的夜色中
手を伸ばした 触れられないのにもう
再用力伸出手却已触摸不到
ここはどこ
这是何方
目覚めたのに始まらないの?
已经醒来却还在梦中?
呼び覚まして 今 頬をさすった日差し
唤醒我吧 现在 阳光刚拂过脸颊
暖かい风が诱う窓の向こう侧で
暖风在窗外向我招手
わからないよ 呜呼
依然朦蒙胧胧 啊啊
また闭ざした扉を 叩いた
走向敲响那依旧紧缩的门