其意大致是说真正开悟的出家人，酒倒不一定是非戒不可的，但一定要戒掉俗骨凡心；真正可爱的女子，学问倒不一定非得精深广博，但一定要有生趣韵味，有味道。
“方外不必戒酒，但须戒俗，红裙不必通文，但须得趣”的意思是：隐士不一定非要戒酒，但必须去除俗心，俗女不一定精通文墨，但必须培养风趣。此联出自《菜根谭》，作者洪应明，联中指出，人生最高的境界就是去除俗念，不为俗事所困扰。
