日语石材加工チぜル　タンブル仕上げ　是什么意思？

2025-06-26 21:20:05

推荐回答（5个）

回答1：

チぜル: (CHISEL)1,錾,凿子 2. (钻头)横刃

タンブル(TUMBLE): 滚,(碾,鼓)转
仕上げ: 1,做完,完成润饰,做完的结果 2. 最后一道工序,完工阶段

タンブル仕上げ: 滚转(工序)完成你具体按自己工厂的用语来看吧,因为タンブリング也有抛光的意思,也可以译成表面抛光.

回答2：

チぜル是削石材的器具名称。
タンブル仕上げ是一种做工手法，把石材表面做成粗糙，凹凸不平效果的手法。

回答3：

1楼没写准确。

チぜル：钻头，横刃 ----ok

タンブル仕上げ是一个词，不能断开：表面抛光

回答4：

チぜル:(钻头）横刃
タンブル:滚转（动）；磨光
仕上げ: 完成,做完

回答5：

石材加工池。汉城滩布鲁完成

日语石材加工 チぜル タンブル仕上げ 是什么意思？