跪求英语大神翻译一句英语，不是看到希望才坚持，而是坚持才能看到希望。将这句话翻译成英语

希望大神们帮一下翻译的有韵味点没财富值了

2025-06-29 03:10:14

推荐回答（4个）

回答1：

Not see hope to insist, but insist only see hope

相信我，相信有道。望采纳

回答2：

Not see hope to insist,but insisted to see the hope.

回答3：

Persist not because of a glimpse of hope,but to catch it.

回答4：

We persist not because we see it happening,but because we try to make it happen.