共临秋镜照桃花,斜阳正在烟柳断的意思

2025-06-25 00:12:00
推荐回答(1个)
回答1:

●共临秋镜照憔悴。 宋·吴文英《齐天乐》

●休去倚危楼,斜阳正在,烟柳断肠处。 宋·辛弃疾《摸鱼儿》

基本可以肯定:所谓的“共临秋镜照桃花,斜阳正在烟柳断”这两句,是从上述两句里拼凑起来的。

共临秋镜,是说两个人一起对着秋镜,照桃花就不妥了,因为桃花是春天开放的,秋天并没有桃花可照。
至于后一句“斜阳正在烟柳断”就更让人费解了,断?断什么呢?

原句的“斜阳正在,烟柳断肠处。”字面的意思是“斜阳正在烟柳处,这种情景让人觉得很伤神”。

大概这么个意思吧……