你好! 如果脚趾的肌腱断裂则该脚趾不能主动上翘或弯曲。 按你说的情况来看你妈妈应该是右足第二趾扭挫伤。可以局部外敷消炎止痛膏,患肢制动,平时少走动,多休息,脚垫高。一般两周左右能愈合,但如果伤到关节囊,则恢复时间会现长些。