特瓦圣诞节的前一天晚上(翻译）

“这是圣诞节前夜,当整个房子
没有一个生物是激动人心的,即使是一只老鼠。
这个长统袜挂着的灯罩,
希望很快就会有圣·尼古拉斯。
孩子们在床上所有的舒适依偎,
而默sugar-plums飞舞。
在她的围巾,妈妈,我在我的帽子,
刚我们大脑的漫长的冬天的绒毛。
当在草坪上出现了这样的一声,
我突然从床上看看是怎么回事。
走到窗户我飞象闪电,
撕开百叶窗和舍弃了这个包裹。
月球上的new-fallen乳房雪
正午的时候了,下面的物体。
我知道什么时,眼睛要出现,
但是一个微型小驯鹿雪橇,8。
有点旧的司机,那么生动、快捷,
我知道在一个时刻都必须圣·尼克。
他比鹰更迅速当作他们来了,
他吹着口哨,并大声喊着,然后叫他们的名字!
“现在Dasher !现在,舞者!现在,Prancer和Vixen !
慧星上,!对,丘比特!忠告和Blitzen上!
玄关的!去长城顶部,!
现在飞奔!飞奔!飞奔!”
作为干树叶,在野生飓风飞翔,
当他们遇到障碍,装上天空。
所以上孤单的麻雀的当作飞起来的时候,
用雪橇的玩具,圣人尼古拉斯,真是太好了。
然后,转瞬间,我听说在屋顶上
这个神气的每个小蹄,开了眼界。
当我把我的头,并在转过身来,
圣·尼古拉斯的烟囱下来了。
他浑身穿皮毛,从他的头,把他的脚,
和他的衣服都是晦暗与灰烬和烟。
他有一大堆玩具扔在他的背上,
他看上去像个小买卖,只是开他的背包。
他的眼睛——他们如何闪闪发光!他多么快乐的酒窝!
他的两颊如玫瑰,他的鼻子像樱桃。
他是非常可笑的小口,就像一个躬,
他的下巴和胡子洁白如雪。
他的烟斗抓住他的牙齿,
吸烟,它环绕他头上的一环。
他有一个广泛的脸和小圆肚,
当他笑,摇了摇,像一个大碗喝酒的果冻!
他是伍迪艾伦丰满,一个很老的精灵,
我笑了,当我看到他,尽管自己!
他的眼睛眨了眨眼睛,他的头扭,
要知道,我就给我毫无畏惧。
他说一个字,但是他径直走到工作,
住满所有的长袜,然后猛地一。
他的手指,他一边鼻子,
给点了点头,他站起来走了进来!
他突然他的雪橇,他的球队一声口哨,
和他们所有的飞象一个蓟。
但是我听说他喊:“还把他赶出去看不见了,
“圣诞快乐,和一个晚安!”